联   诗

参寥和尚是苏东坡的好朋友，写得一手好诗。有一次参寥从杭州特地赶来黄州看望苏东坡。他刚走进临皋亭，正碰上苏东坡的妻子王朝云在绿纱帐中午睡。

参寥同王朝云也很熟，便立即开起玩笑来了。他顺口吟出：

绿纱帐里睡佳人，烟笼芍药。谁知王朝云并没有睡着，心里嗔怪道：好个不讲道理的和尚，进门就捉弄人呀！她马上坐起身，答道：

青草池边洗和尚，水浸葫芦。

苏东坡哈哈大笑地从里面走出来，指着参寥的鼻梁说：“活该！活该！大和尚一来就讨骂，看以后还敢欺侮人不？”

参寥却一点也不恼，嘻嘻笑着说：“值得！值得！虽说讨了骂，却捡来了一句好对哩。”

王朝云连忙起来，备办酒菜，招待参寥。苏东坡同能寥一盅递一盅地喝着，直到红日西沉，月上东山。苏东坡忽然游兴大发，提议到长江上看夜景去。参寥早就巴不得苏东坡说这句话，王朝云也在一旁说好，三人便一同上了小船。

船离了江岸，悠悠地向江心荡去。月白风清，江流有声。两岸的村庄呀，树木呀，都有披上一层朦胧的月光。江中的渔火，一闪一闪的，象是夜的眼睛。苏东坡的诗兴被夜色触发了，向参寥提议说：“大和尚，夜色如画，我们来吟诗作对，好吗？”

“好呀！”

“如何吟、对呢？”

“往日作对，总是上下对，今日可否破例，来个三人对呢？”“好呀！”

王朝云连忙摇手：“要对你们对，我可不行！”

参寥说：“还说不行哩，人都叫你骂啦！”

苏东坡也笑着说：“大和尚都不怕骂，你还推脱什么呀？”

王朝云见他俩都这么说，只好点头应从。

苏东坡说：“我先出一联，你俩来对，怎么样？”

参寥、王朝云齐声说：“你出吧。”

苏东坡说：“以我这个‘坡’字为题，我出一联。”他念道：

土皮为坡，土也尚能为地，余喜坡地；

参寥马上说：“以我这个‘僧’字为题，我对上一联。”也念道：

人曾为僧，人弗可以成佛，吾信僧佛；

轮到王朝云了，她想了想，说道：“以我这个‘婢’字为题，我也对上一联。”她也念道：

女卑为婢，女又不妨为奴，我诚婢奴。

苏东坡马上纠正道：“不切！不切！‘女卑为婢’这一句勉强还可以，只是下句应改为：‘女子何不言好’。”

参寥和尚一听，连呼：“改得好！改得好！”

接着，参寥和尚望着天上明月，又回头望望王朝云，出了一联：

美人映月；人世天宫两婵娟；

苏东坡立刻对上：

和尚撑船，岸畔湖心千层波；

王朝云也紧接着对上：

居士谪黄，乡亲父老百倍情。

苏东坡和参寥和尚越对越有兴趣。参寥说：“大学士，有道是月夜好吟诗，你怎么不写诗呀？”

苏东坡明白：参寥又要对诗了。好吧，对诗就对诗吧！

便说：“大和尚，你看那边——”

苏东坡手指江南岸，笑而不言。参寥顺着苏东坡的手指望去，只见岸上打渔人背着鱼篓向远处走去，便脱口吟出一句诗：

渔人踏月归。

苏东坡听着，摆头一笑，对参寥说：

“大和尚，你顺着我的手指再往那边看——”

参寥顺着苏坡的手指望去，只见一条黑狗在岸边正啃着骨头，咬得格崩作响，他明白了苏东坡在取笑自己。他想：好哇！你来个初一，我就给你个十五！他转身进入船舱内，找出一把破烂纸扇，将苏东坡的诗写了一句在上边，丢进江中，随水漂流。说道：“大学士，你看——”

苏东坡和能寥，你望望我，我望望你，都前栽后仰地大笑起来。王朝云也在一旁“吃吃”地笑个不停。

苏东坡问：“朝云，你笑什么呀？”

王朝云回答：“我笑你们作的好诗！”

苏东坡想考考王朝云，故意说：“我们什么诗都没有作呀！”

王朝云把嘴一嘟噜：“你们还想瞒我啦！先生做的诗是……”

“是什么？”

“是——

狗啃河上（和尚）骨”

“那我的呢？”参寥问。

“你的嘛，”王朝云“格格”一阵笑，指着苏东坡说：

“水流东坡诗（尸）”

“啊！”苏东坡和参寥相互采用谐音字进行嘲弄，没料到都被王朝云看穿了。他们对王朝云这么敏捷聪明，都禁不住发出一声惊叹。（作者：丁永淮 熊文祥）

 

来源：黄州东坡禅学研讨会组委会

责任编辑 姚 兰